第十七章
这次比赛是杨书记与系主任一起带我去参加的，全国共有三十六所高校参加，很多学校的名字甚至是我一听到就会腿软的。
我一向是个中等生，以中等成绩考进了一本院校里不好不坏的C大，进来以后也一直在考试分数上处于不好不坏的位置。
还好我有个唯一的优点，那就是我的口语——而就连这个也多亏了我妈肯花钱，在大一大二的两个假期里给我找了法语外教，还让我参加了培训班，疯狂练就了一口还算流利的法语出来。
活动中心的演讲厅慢慢地嘈杂起来，我坐在台下，看着从四个门一波一波涌进来的观众，还是无法抑制地开始紧张。
杨书记拍拍我的肩，“没问题的！”
系主任也对我微笑，“祝嘉，别怕！”
然而她们不提还好，一说这话，肩上的重量沉甸甸的，我顿时又紧张了不少。
我忘不了杨书记在办公室里对我说“此战只许成功，不许失败”的模样，严肃又一丝不苟，嘴唇紧抿。
我捏着手机的手心已经微微汗湿，手指也有些发白，于是装模作样地拿起手机来看，却看见了两条不知什么时候抵达收件箱的短信。
第一条短信叫我忍不住弯起了嘴角。
思媛：“加油噢，嘉嘉！你是最棒的=3=！得奖了要回来请客吃顿饭，没得奖的话，请吃两顿！”
然而第二条……
陈寒：“祝嘉，我等你的好消息。”
我的心情一下子复杂起来，退出他的短信，界面却仍旧停在收件箱里。一时之间，我看见了昨晚被我忽略掉的那些短信，它们统统来自同一个人——陈寒。
“祝嘉，为什么不接电话？”
“听我解释可以吗？至少看完我的短信行不行？”
“祝嘉，接电话！”
“祝嘉，接电话！”
“祝嘉，不要这个样子！”
……
我已经没有心思翻下去了，更不想在这个时候想起这堆破事，所以我只是扫了一眼最上面的几条短信，就关闭了屏幕。
我靠在椅子上，忽然想起了陆瑾言。
手表上的时间显示着现在离比赛开始还有二十分钟，而他却迟迟没有发短信来。
难道他不打算祝我成功了？
我有些失望地盯着黑漆漆的屏幕，然而直到主持人走上台，拉开了决赛的帷幕，他也依旧没有给我发来只言片语。
领导讲话结束了。
第一位选手上台了。
前三位选手的得分出来了。
离我上场的时候越来越近了。
可是我的手机始终没有再亮起来，我甚至想着也许是我静音了，没能察觉到他的短信，所以我一遍又一遍地仔细查看，收件箱却一直空着。
还差两个选手就到我了，杨书记和系主任在做最后的叮嘱，我勉励微笑，点了点头，把手机递给了她们，深吸一口气，走向了候场的那个区域。
我几乎没有去细听前面的选手们讲得如何——这是陆瑾言叮嘱我的，什么都别想，什么都别听，放轻松，就好像在图书馆做练习时一样。
我听见主持人报出了我的名字，万众瞩目中，我就这样踏上了台阶。
曾经空空荡荡的演讲厅里容纳着上千名观众，而我一人站在这偌大的台中央，对上了无数明亮的目光。
大厅中央的白炽灯惊人的耀眼，竟叫我忍不住眯了眯眼睛。
我的手微微蜷缩着，手心满是冷汗。
而我的小腿肚似乎就要开始发抖。
我想起了我第一次站在这里的那个晚上，迎接我的是系主任失望的目光。可是这一次，如果我搞砸了，不止她，所有人都会看我的笑话。
陈寒，沈姿，朱琳，思媛，还有陆瑾言……他们或失望，或开心，或幸灾乐祸，或觉得对我的一切努力都白费了。
停！
我简直不知道自己在胡思乱想些什么，只能深呼吸，再深呼吸。
而在我开口以前，我按照陆瑾言告诉我的那样，用目光环视了一圈大厅，让大家看到我很自信。
我扫过了第一排观众。
我看见了第一扇门那边的几个正在谈话的记者。
我扫过了大厅角落里正喷着冷气的空调。
我看见了第二扇门前架着的数台亮着红灯的摄像机。
我注意到了正对我的第三个大门口，有一个修长挺拔的身影静静地立在那里。
一瞬间，我整个人都愣住了。
我看见了什么？
于耀眼的白炽灯下，于千人聚集的大礼堂里，穿过遥远的距离，隔着无数的目光，我看见在正对我的那扇门前，陆瑾言安然而立，姿态闲适，白衬衣鲜明夺目，整个人都散发着柔和的光华。
宛若一道划破阴云的光线，以一种不可抵挡的姿态向我袭来。
我明明看不起他的面目，却不知为何竟似有预感一般，他在对我笑。
于是我也慢慢地绽放出一个如释重负的笑容，那颗紧紧揪着的心也瞬间柔软下来。
“Bonjour, tout le monde. Je suis ZHU Jia.”
我的演讲开始了：
Je t’aime.
Ti A mo.
撒浪嘿哟。
在这个世界上，每一天，每一分，每一秒，都有无数人在说着我爱你。不分语言，不论国界，不管是白天还是黑夜。
我爱你是一首颂歌像是一首赞美诗，是一个日光充沛的早晨，是少女的一颗惴惴不安的赤诚之心。
……
偌大的礼堂里只有我一个人的声音，我努力让自己看起来放松又自如，而我的目光始终锁定在视线尽头的那个人身上。
一如在图书馆里时那样，身边一个人也没有，只有一室的书香与宛若从书中翩然踏来的他。
这样我就不会再紧张。
这样我就充满了信心，整颗心都放松下来。
我的演讲题目叫做speak now，我不太确定该怎样用中文翻译它，大意就是，我们应该勇于说出我爱你。
一开始写这篇演讲稿时，我并没有注意这个题目与自己有多么密切的关系。
毕竟爱这个字眼很宽泛，对父母，对师长，对朋友，对恋人，甚至于对自己的宠物都可以提及爱。
然而此刻，在我无比认真地陈述着那些被我翻来覆去背诵过无数遍的字句，我才终于醒悟过来，这样一个演讲对我来说其实非常可笑。
勇于说爱，这真的适合我吗？
对于陈寒，我不是没有说过，然而我失败了。
从高一喜欢上他开始，我就总是毫不避讳地在他面前表达出自己的喜欢。
“陈寒，你到底知不知道我喜欢你？”
“陈寒，作为一个喜欢你的人，我表示看见你这么亲密地跟另一个女人讲题，我心里的怒火已经超越语言的表述范围了！”
“陈寒，我追了你三年，你到底喜不喜欢我？”
……
我猜也许是因为喜欢和爱还是有一定区别的，所以我也不算勇于说爱。
因为他连喜欢我都谈不上，又谈什么爱呢？
我的思绪飘到了很远的地方，而我的视线里也只剩下一个陆瑾言。
他定定地凝视着我，隔着遥远的距离，像是一束光源一般，给予我源源不断的能量与勇气。
我的结尾翻译成中文是这样的：
我爱你是暖春里最柔软的一阵微风，吹散你的一切彷徨不安。
我爱你是夜空里最璀璨的一片星芒，指引你勇敢地追求所爱。
我爱你是恋人手中闪亮的一对戒指，只要说出来，你就能听见牧师口中那句等待已久的话语。
“Dear,you can kiss each other now.”
甚至在我没有意识到的情况下，我就顺利地完成了这次演讲，我听见全场爆发出热烈的掌声，经久不息。
系主任与杨书记已经在台下来迎接我了，像是迎接一个凯旋的战士。
而我在她们热烈的恭喜与灿烂的笑容里，只是踮起脚尖向门口的人望去，我想给他一个大大的拥抱，像是曾经和爸爸的拥抱一样。
他给予我的温暖是久违十年的亦父亦友的感动。
然而在这一刻，我却看不见他的身影了。
越过观众席，那扇门前已然空无一人，就好像从来没人来过一样。
我的心里骤然一空，说不出是什么样的一种感受，空落落的，难受得像是丢失了什么一样。
我坐在观众席上，心不在焉地看着接来下的选手演讲，杨书记和系主任一直不断夸奖我，而我也就一直不好意思地笑。
我低头看着手机，终于等来了它亮起的那一刻。
陆瑾言对我说：“很精彩的演讲，祝贺你，祝嘉。”
我的心在一瞬间喜悦起来，终于满足地回他一句：“你又听不懂，怎么知道很精彩？”
他说：“你不知道有的东西是不需语言就能体会出来的吗？”
我回：“比如感情？”
这一次，他很久很久都没有再回复我。
我却忽然愣住，回忆起自己在演讲时掺杂进去的个人感情，那一幕一幕都与陈寒有关，与父母有关。
所以，陆瑾言大概也猜到了我在演讲时想到的那些事情？
说不出是怎样的一种感受，我又开始觉得心里有虫子咬。
我发信息过去：“谢谢你，陆瑾言。”
这一次他回得很快：“不客气，祝嘉。”
我的心情上下起伏，波动变化，连自己也解释不出这是为什么。
当评委在台上宣布我得了第二名时，我看见系主任和杨书记都笑了起来，在一群名校的佼佼者里，我能够脱颖而出得到第二名，这已经是为母校争光了。
在一片热烈的掌声中，我上台拿了奖状。
这场令我心神不宁、惴惴不安了几个月的的比赛就这么落下帷幕，我忽然有些不适应。
诶，就这样了？
就这样结束了？
这次比赛是杨书记与系主任一起带我去参加的，全国共有三十六所高校参加，很多学校的名字甚至是我一听到就会腿软的。
我一向是个中等生，以中等成绩考进了一本院校里不好不坏的C大，进来以后也一直在考试分数上处于不好不坏的位置。
还好我有个唯一的优点，那就是我的口语——而就连这个也多亏了我妈肯花钱，在大一大二的两个假期里给我找了法语外教，还让我参加了培训班，疯狂练就了一口还算流利的法语出来。
活动中心的演讲厅慢慢地嘈杂起来，我坐在台下，看着从四个门一波一波涌进来的观众，还是无法抑制地开始紧张。
杨书记拍拍我的肩，“没问题的！”
系主任也对我微笑，“祝嘉，别怕！”
然而她们不提还好，一说这话，肩上的重量沉甸甸的，我顿时又紧张了不少。
我忘不了杨书记在办公室里对我说“此战只许成功，不许失败”的模样，严肃又一丝不苟，嘴唇紧抿。
我捏着手机的手心已经微微汗湿，手指也有些发白，于是装模作样地拿起手机来看，却看见了两条不知什么时候抵达收件箱的短信。
第一条短信叫我忍不住弯起了嘴角。
思媛：“加油噢，嘉嘉！你是最棒的=3=！得奖了要回来请客吃顿饭，没得奖的话，请吃两顿！”
然而第二条……
陈寒：“祝嘉，我等你的好消息。”
我的心情一下子复杂起来，退出他的短信，界面却仍旧停在收件箱里。一时之间，我看见了昨晚被我忽略掉的那些短信，它们统统来自同一个人——陈寒。
“祝嘉，为什么不接电话？”
“听我解释可以吗？至少看完我的短信行不行？”
“祝嘉，接电话！”
“祝嘉，接电话！”
“祝嘉，不要这个样子！”
……
我已经没有心思翻下去了，更不想在这个时候想起这堆破事，所以我只是扫了一眼最上面的几条短信，就关闭了屏幕。
我靠在椅子上，忽然想起了陆瑾言。
手表上的时间显示着现在离比赛开始还有二十分钟，而他却迟迟没有发短信来。
难道他不打算祝我成功了？
我有些失望地盯着黑漆漆的屏幕，然而直到主持人走上台，拉开了决赛的帷幕，他也依旧没有给我发来只言片语。
领导讲话结束了。
第一位选手上台了。
前三位选手的得分出来了。
离我上场的时候越来越近了。
可是我的手机始终没有再亮起来，我甚至想着也许是我静音了，没能察觉到他的短信，所以我一遍又一遍地仔细查看，收件箱却一直空着。
还差两个选手就到我了，杨书记和系主任在做最后的叮嘱，我勉励微笑，点了点头，把手机递给了她们，深吸一口气，走向了候场的那个区域。
我几乎没有去细听前面的选手们讲得如何——这是陆瑾言叮嘱我的，什么都别想，什么都别听，放轻松，就好像在图书馆做练习时一样。
我听见主持人报出了我的名字，万众瞩目中，我就这样踏上了台阶。
曾经空空荡荡的演讲厅里容纳着上千名观众，而我一人站在这偌大的台中央，对上了无数明亮的目光。
大厅中央的白炽灯惊人的耀眼，竟叫我忍不住眯了眯眼睛。
我的手微微蜷缩着，手心满是冷汗。
而我的小腿肚似乎就要开始发抖。
我想起了我第一次站在这里的那个晚上，迎接我的是系主任失望的目光。可是这一次，如果我搞砸了，不止她，所有人都会看我的笑话。
陈寒，沈姿，朱琳，思媛，还有陆瑾言……他们或失望，或开心，或幸灾乐祸，或觉得对我的一切努力都白费了。
停！
我简直不知道自己在胡思乱想些什么，只能深呼吸，再深呼吸。
而在我开口以前，我按照陆瑾言告诉我的那样，用目光环视了一圈大厅，让大家看到我很自信。
我扫过了第一排观众。
我看见了第一扇门那边的几个正在谈话的记者。
我扫过了大厅角落里正喷着冷气的空调。
我看见了第二扇门前架着的数台亮着红灯的摄像机。
我注意到了正对我的第三个大门口，有一个修长挺拔的身影静静地立在那里。
一瞬间，我整个人都愣住了。
我看见了什么？
于耀眼的白炽灯下，于千人聚集的大礼堂里，穿过遥远的距离，隔着无数的目光，我看见在正对我的那扇门前，陆瑾言安然而立，姿态闲适，白衬衣鲜明夺目，整个人都散发着柔和的光华。
宛若一道划破阴云的光线，以一种不可抵挡的姿态向我袭来。
我明明看不起他的面目，却不知为何竟似有预感一般，他在对我笑。
于是我也慢慢地绽放出一个如释重负的笑容，那颗紧紧揪着的心也瞬间柔软下来。
“Bonjour, tout le monde. Je suis ZHU Jia.”
我的演讲开始了：
Je t’aime.
Ti A mo.
撒浪嘿哟。
在这个世界上，每一天，每一分，每一秒，都有无数人在说着我爱你。不分语言，不论国界，不管是白天还是黑夜。
我爱你是一首颂歌像是一首赞美诗，是一个日光充沛的早晨，是少女的一颗惴惴不安的赤诚之心。
……
偌大的礼堂里只有我一个人的声音，我努力让自己看起来放松又自如，而我的目光始终锁定在视线尽头的那个人身上。
一如在图书馆里时那样，身边一个人也没有，只有一室的书香与宛若从书中翩然踏来的他。
这样我就不会再紧张。
这样我就充满了信心，整颗心都放松下来。
我的演讲题目叫做speak now，我不太确定该怎样用中文翻译它，大意就是，我们应该勇于说出我爱你。
一开始写这篇演讲稿时，我并没有注意这个题目与自己有多么密切的关系。
毕竟爱这个字眼很宽泛，对父母，对师长，对朋友，对恋人，甚至于对自己的宠物都可以提及爱。
然而此刻，在我无比认真地陈述着那些被我翻来覆去背诵过无数遍的字句，我才终于醒悟过来，这样一个演讲对我来说其实非常可笑。
勇于说爱，这真的适合我吗？
对于陈寒，我不是没有说过，然而我失败了。
从高一喜欢上他开始，我就总是毫不避讳地在他面前表达出自己的喜欢。
“陈寒，你到底知不知道我喜欢你？”
“陈寒，作为一个喜欢你的人，我表示看见你这么亲密地跟另一个女人讲题，我心里的怒火已经超越语言的表述范围了！”
“陈寒，我追了你三年，你到底喜不喜欢我？”
……
我猜也许是因为喜欢和爱还是有一定区别的，所以我也不算勇于说爱。
因为他连喜欢我都谈不上，又谈什么爱呢？
我的思绪飘到了很远的地方，而我的视线里也只剩下一个陆瑾言。
他定定地凝视着我，隔着遥远的距离，像是一束光源一般，给予我源源不断的能量与勇气。
我的结尾翻译成中文是这样的：
我爱你是暖春里最柔软的一阵微风，吹散你的一切彷徨不安。
我爱你是夜空里最璀璨的一片星芒，指引你勇敢地追求所爱。
我爱你是恋人手中闪亮的一对戒指，只要说出来，你就能听见牧师口中那句等待已久的话语。
“Dear,you can kiss each other now.”
甚至在我没有意识到的情况下，我就顺利地完成了这次演讲，我听见全场爆发出热烈的掌声，经久不息。
系主任与杨书记已经在台下来迎接我了，像是迎接一个凯旋的战士。
而我在她们热烈的恭喜与灿烂的笑容里，只是踮起脚尖向门口的人望去，我想给他一个大大的拥抱，像是曾经和爸爸的拥抱一样。
他给予我的温暖是久违十年的亦父亦友的感动。
然而在这一刻，我却看不见他的身影了。
越过观众席，那扇门前已然空无一人，就好像从来没人来过一样。
我的心里骤然一空，说不出是什么样的一种感受，空落落的，难受得像是丢失了什么一样。
我坐在观众席上，心不在焉地看着接来下的选手演讲，杨书记和系主任一直不断夸奖我，而我也就一直不好意思地笑。
我低头看着手机，终于等来了它亮起的那一刻。
陆瑾言对我说：“很精彩的演讲，祝贺你，祝嘉。”
我的心在一瞬间喜悦起来，终于满足地回他一句：“你又听不懂，怎么知道很精彩？”
他说：“你不知道有的东西是不需语言就能体会出来的吗？”
我回：“比如感情？”
这一次，他很久很久都没有再回复我。
我却忽然愣住，回忆起自己在演讲时掺杂进去的个人感情，那一幕一幕都与陈寒有关，与父母有关。
所以，陆瑾言大概也猜到了我在演讲时想到的那些事情？
说不出是怎样的一种感受，我又开始觉得心里有虫子咬。
我发信息过去：“谢谢你，陆瑾言。”
这一次他回得很快：“不客气，祝嘉。”
我的心情上下起伏，波动变化，连自己也解释不出这是为什么。
当评委在台上宣布我得了第二名时，我看见系主任和杨书记都笑了起来，在一群名校的佼佼者里，我能够脱颖而出得到第二名，这已经是为母校争光了。
在一片热烈的掌声中，我上台拿了奖状。
这场令我心神不宁、惴惴不安了几个月的的比赛就这么落下帷幕，我忽然有些不适应。
诶，就这样了？
就这样结束了？