1999年6月11日。
这一天天气格外地好,阳光明媚,万里无云,洛杉矶难得有这样的好天气,连那些不多见的小鸟也开始在树枝上叽叽喳喳地叫,显得很热闹。
梦幻影业,《电锯惊魂》剧组按照常例开始了开机拜神仪式。
被易飞扬尊为中国上帝的关帝像,威风凛凛地杵在拍摄场地中央,香炉,檀香,还有烤乳猪,水果,等祭品一应俱全。
兔子比尔,胖子杰克等人俨然已经习惯了这种很中国的拜神仪式,而作为副导演的詹姆斯-温,还有作为主演的马克斯-冯西.多,以及一干其他演员,则全都是第一次接触这么有意思的开机仪式,所以都瞪大了眼睛看着前面的人怎么做,然后自己也跟着似模似样地点香叩拜,嘴巴里唠叨几句,关老爷保佑……
“这个中国的神为什么脸蛋子这么红?”旁边饰演“亚当”的演员“雷-沃纳尔”,忍不住问旁边饰演“高登”医生的“但丁-西顿”。
“哦一定是他喝了很多的酒,你知道的,中国人可是很爱喝酒的,尤其他们那种二锅头,我喝过一次,上帝呀,简直就是酒精！”
“这么喝酒的神真是少见。”
“千万别这么说,我还见过一个黑脸的中国神,叫什么包青天,那家伙更牛逼,听说能够穿越阴间地狱,审问那懈了过错的犯人……”
……
开机拜神仪式,终于完毕。
易飞扬作为导演威风凛凛地站在场地中央,吸着烟,看着周围正在做准备的剧组成员。
在他身旁是副导演詹姆斯-温和兔子比尔。胖子杰克这次做了统筹,负责整个剧组的一起召集和布置。
原本,易飞扬应该去负责自己的动画片,这部戏该让兔子比尔做导演,可是经历了剧本撞车等一系列的事情后,为了赶时间,为了抓效率。易飞扬还是亲自上阵,做了这部戏的导演……对此,兔子比尔也只好叹自己的命不好,不过易飞扬答应了他,等公司状况稳定下来以后,一定给他开一部新戏,让他过足当导演的瘾。
“导演,准备工作都完毕了,所有人员都各就各位,我们可以开始了！”一个工作人员跑来对易飞扬说道。
“哦?可以开始了?好吧！让我们大家一起开始努力吧。《电锯惊魂》……准备开拍！”易飞扬将手中的烟扔在地上。看了看。然后一脚踏了上去,用力地扭了扭,大手一挥,奔向自己人生新的起点。
布置好的工厂浴室内。
“但丁。一会是很长一段镜头,都是你和雷两个男人之间的对手戏,一定要拿出真本事出来。”易飞扬手拿这剧本,对着站在自己左手边的但丁-西顿说了句,便将剧本递给他,吩咐地道:“你来演一遍,你现在把我当成亚当！”
在造型师的打扮下,但董着惨白色的妆容,给人一种饱受折磨的感觉。他接住易飞扬递来的剧本点头道:“没问题。”说完便对这易飞扬表演了起来。
看着表演完毕的但丁,易飞扬又叫雷-沃尔纳走了过来,他的脸上并没有太多化妆,主要是人物角色的设定,一个从灌满水的浴缸中爬起来的家伙。需要化妆吗?
易飞扬拍拍他的肩膀,笑道:“雷,你要知道,你要演的是一个专门拍人**的摄影师,你是个小人物,羡慕有钱人的生活,又带这点自私,胆子又特别的小,总喜欢猜忌和防范他人,明白吗?”
雷-沃尔纳连连地点头,认真地听着易飞扬的要求。
又讲了一会,见摄影设备都准备就绪,易飞扬便拍了拍手,看着雷和但丁,笑道:“伙计们,各就各位吧！”
……
须臾。
“各就各位,预备！”易飞扬平抑激动无比的心情,站在坐在监视器后,缓缓环顾四周。
场记拿着场记板站在镜头上,他望着易飞扬,胳吱窝夹着本子和笔,准备开始后坐在一边记录,摄像师辛迪扛着摄像机,专注地望着镜头,灯光师查理将灯光调暗,以便达到刚开场时的环境黝黑。
但丁-西顿被粗大的铁链锁着,坐在地上,眉头紧皱着,闭上眼睛入戏,而雷.沃尔纳全身浸泡在水池里,幽幽发光的钥匙在他的脸上飘过。
望着眼前的场记板,上面写着sa,第一场,第一镜,导演feiyangyi等信息,易飞扬望着所有的工作人员,终于大手一挥:”！！！”
“啪！”清晰而响亮的场记板猛地合上,电影正式开始！
摄影机镜头聚焦。
雷.沃尔纳扮演的“亚当”突然在满是水的浴缸里惊醒,连声咳嗽的他挣扎着从浴缸里爬了出来,惊慌失措地摔倒在地上。
特写:这时候的灯光是极其昏暗的,雷纳仿佛看不清自己面前有什么,惊恐万状地发现自己的脚被粗大的铁链锁住,他摸索着铁链,哆嗦着站起来,嘴里大叫着:“救命,救命！该死的,谁把我锁住了?”
用力地拽着铁链,雷.沃尔纳喘着粗气叫道:”哦,上帝啊！这有人吗?我需要帮助！见鬼,我搞不好已经死了！”
镜头转换,转换视角。
“你没死……”由“但丁-西顿”扮演的“高登”医生坐在地上,有气无力地说道,像极了一个极力挣扎后失去希望的家伙。
“谁在哪?是谁?快说话！”
“不用叫了,我试过了”
“嘿,不管你是谁,把灯打开！”
“我也想,但我找不到开关。”
……
雷-沃尔纳和但丁-西顿都是梦幻影业成立以后储备的普通演员,他们都没上过什么表演学院,也没有太多的表演机会,因此在技巧方面很生疏,不过《电锯惊魂》这部戏追求的是故事效果,对于演员的演技要求并不是太高,因此只要表演的不太出格,易飞扬也就不多说什么,能过就过。说白了,这就是一部快餐片,前世的时候也仅仅拍摄两周就上映了。
镜头内,雷-沃尔纳饰演的角色终于决定,要用手中的钢锯,把自己的脚给活生生锯掉,以便能够逃跑。
镜头特写,只见他拿着手中的钢锯不住地发抖。
易飞扬吩咐摄影师辛迪,“用主观镜头来拍摄,这样能够增强代入感……”
特写。雷-沃尔纳额头上冷汗涔涔。手持钢锯犹豫不决。镜头外,传来他沉重的呼吸声……
……
“卡！”站在摄像机后面观看镜头的易飞扬突然叫停。
片场内,正在进行表演的雷-沃尔纳和但丁-西顿楞了一下,不明白刚才自己的表演哪里出错了。
易飞扬用手比划了一个过来的手势。让雷和但丁走到他面前。
然后易飞扬问雷:“亲爱的雷,我问你,什么是恐怖?”
“恐怖就是……就是害怕,是的,就是很害怕。”雷耸耸肩回答道。
“那么什么又是害怕?”
“害怕……就是……”雷不知道该怎么回答了,“就是很恐惧,对,对某种事物或者人,很恐惧……”
“那么你认为。一个很恐惧的人,遇到一件很恐怖的事情,他的反应会如何?”
“这个……应该是大声尖叫,或者大声喊救命。”
“除了这呢……”
“嗯,浑身发抖。嘴唇打颤,还有……”
“ok,既然你知道这些,那么为什么刚才拍戏的时候,你是额头流汗?”
“这个……有什么不对吗?”
“伙计,额头流汗是紧张,不是恐惧！”
“可我觉得……差不多嘛！”雷认为易飞扬有些太过于较真了。
旁边但丁也接口道:“是啊,有人害怕的时候,不仅额头流汗,还会浑身流汗,汗流浃背,不是吗?”
易飞扬摇摇头,“那我问你们,你们喜欢看恐怖片吗?”
“喜欢,当然喜欢了,我们可是恐怖片的影迷来着！”
“要不是喜欢恐怖片,我们也不会来这里拍戏了！”
雷和但丁一唱一和道。
“那么你们在看恐怖片的时候,有没有害怕过,或者恐惧过?”
“当然有,我们看的就是心跳,心脏噗通噗通乱跳那种,越紧张刺激,越诡异恐怖就越好。”
“那么好,现在我给你们讲一个故事……”易飞扬突然说。
“哈,现在讲故事?”正在拍戏的人都愣住了,不知道易飞扬在玩哪一出。作为副导演兼易飞扬徒弟的詹姆斯-温更是摸不着头脑,不过他心中却坚信,易飞扬这么做,一定有他的道理。
紧接着,易飞扬就开始了自己的诡异故事。
“话说我的姑母在香港是位医生,医学院毕业,以下是她叙述第一次接触死人时的情景:
那是入学以后没多久,一天上午上解剖课,老师让我帮忙去拿东西,那东西放在一支托盘里面,上面盖着块布,我照他的吩咐把那东西拿到教室,原本以为是模型,掀开来竟是颗真真实实的人的头颅,中年男人的,一脸的络腮胡子,眼睛还睁开着,表情古怪同学中有的女孩子就叫了起来,也难怪,虽是医科学生,对这些早有心理准备,但乍一见还是吃惊不小.
我连着两天吃不下饭,夜里面也睡不安稳.后来见得多了,从心理上真正入行之后神经就麻木了,我甚至于可以在考试的前夜独自到解剖室里摆弄那些东西
这是个过程,几乎所有的医学生都能够走过来,当然也有例外
例外发生在一个瘦小的男生身上:他是另一个班的,平时很少说话,学习却很刻苦,黄昏总能见他夹着一些书在宿舍对面操场边的树下阅读.因为解剖课是合起来上的,我们常见他在课堂上面对尸体标本时惶恐的神态.开始不以为然,后来连最胆小的女生都不再害怕时他还是如此恐惧不安,大家就觉得不太寻常了,有人拿他开起了玩笑,说他对那些东西过敏.他也不辩驳.
学期末的时候出现了怪事,停尸间的尸体遭到了严重地破坏.有的被咬噬至稀烂,情状恐怖校方增加了安保力量却一无所获,于是许多同学自发地组织起来轮流守夜,誓将破坏分子擒拿归案.只有小男生没有参加,他还在对那种东西过敏,有几次上着课竟呕吐起来,看来症状有所加重,大家也没有在意.
由于一连几天都抓不到滋事者,人们开始怀疑是内贼了,有人就想出个办法,在尸体上涂抹了染料,当晚还除去了巡逻的人.
一夜的平静后,第二日却发生了最令人震惊的事,尸体又被人咬噬了同时那个对尸体过敏的小男生被发现死在盥洗间的穿衣镜前,嘴上涂满了紫红色的染料
姑母叹了口气说,人哪,喜好和恐惧有时是分不清的”
易飞扬的故事戛然而止,搞得雷和但丁一阵发怵,感觉导演讲的这个故事很“爱伦坡“,很有“哥特式”的悬疑和黑暗。
而其他人却开始思考易飞扬最后那句话---人哪,喜好和恐惧有时是分不清的”
詹姆斯-温悟性最高,很快就明白易飞扬所要表达的深意。
演员雷和但丁一开始还没缓过劲儿,只觉得易飞扬讲的故事很是稀奇古怪,完全可以发表到美国的恐怖杂志上去。可是很快,他们就明白了,易飞扬这不是在讲故事,而是教导他们怎样去演戏！
一个人喜欢看恐怖片,就喜欢把自己代入角色,感受到角色经历的恐惧;但,内心深处却知道,自己是在看戏,根本不会受到任何的伤害。
拍戏却不一样,作为演员,你要代入进去的时候,就必须要忘掉自己是谁……而那种恐惧感,却绝对是深入骨髓的……
人有时候,喜好和恐惧分不清,但是演员呢,却必须要将这两者分开来,不为别的,因为你是演员！你是戏中的角色！拍戏的时候绝对不能存有,“我是在拍戏,我是安全”的这种念头,你必须要深入进去……
在受到易飞扬的启发后,雷-沃尔纳和但丁-西顿抖擞精神,这时候开始全身心地投入拍摄中。
还别说,只要演员肯用功,拍摄出来的镜头就是不一样。
原本在街头摆摊子做小贩的雷,转眼成了电影故事中的倒霉鬼“亚当”,而原本在冷冻厂扛猪肉的但丁,也转眼成了性格懦弱的医生“高登”。两人在戏中互飙演技,其状态与钢材不可同日而语。
如果您觉得网不错就多多分享本站谢谢各位读者的支持
,！
∷更新快∷∷纯文字∷
这一天天气格外地好,阳光明媚,万里无云,洛杉矶难得有这样的好天气,连那些不多见的小鸟也开始在树枝上叽叽喳喳地叫,显得很热闹。
梦幻影业,《电锯惊魂》剧组按照常例开始了开机拜神仪式。
被易飞扬尊为中国上帝的关帝像,威风凛凛地杵在拍摄场地中央,香炉,檀香,还有烤乳猪,水果,等祭品一应俱全。
兔子比尔,胖子杰克等人俨然已经习惯了这种很中国的拜神仪式,而作为副导演的詹姆斯-温,还有作为主演的马克斯-冯西.多,以及一干其他演员,则全都是第一次接触这么有意思的开机仪式,所以都瞪大了眼睛看着前面的人怎么做,然后自己也跟着似模似样地点香叩拜,嘴巴里唠叨几句,关老爷保佑……
“这个中国的神为什么脸蛋子这么红?”旁边饰演“亚当”的演员“雷-沃纳尔”,忍不住问旁边饰演“高登”医生的“但丁-西顿”。
“哦一定是他喝了很多的酒,你知道的,中国人可是很爱喝酒的,尤其他们那种二锅头,我喝过一次,上帝呀,简直就是酒精！”
“这么喝酒的神真是少见。”
“千万别这么说,我还见过一个黑脸的中国神,叫什么包青天,那家伙更牛逼,听说能够穿越阴间地狱,审问那懈了过错的犯人……”
……
开机拜神仪式,终于完毕。
易飞扬作为导演威风凛凛地站在场地中央,吸着烟,看着周围正在做准备的剧组成员。
在他身旁是副导演詹姆斯-温和兔子比尔。胖子杰克这次做了统筹,负责整个剧组的一起召集和布置。
原本,易飞扬应该去负责自己的动画片,这部戏该让兔子比尔做导演,可是经历了剧本撞车等一系列的事情后,为了赶时间,为了抓效率。易飞扬还是亲自上阵,做了这部戏的导演……对此,兔子比尔也只好叹自己的命不好,不过易飞扬答应了他,等公司状况稳定下来以后,一定给他开一部新戏,让他过足当导演的瘾。
“导演,准备工作都完毕了,所有人员都各就各位,我们可以开始了！”一个工作人员跑来对易飞扬说道。
“哦?可以开始了?好吧！让我们大家一起开始努力吧。《电锯惊魂》……准备开拍！”易飞扬将手中的烟扔在地上。看了看。然后一脚踏了上去,用力地扭了扭,大手一挥,奔向自己人生新的起点。
布置好的工厂浴室内。
“但丁。一会是很长一段镜头,都是你和雷两个男人之间的对手戏,一定要拿出真本事出来。”易飞扬手拿这剧本,对着站在自己左手边的但丁-西顿说了句,便将剧本递给他,吩咐地道:“你来演一遍,你现在把我当成亚当！”
在造型师的打扮下,但董着惨白色的妆容,给人一种饱受折磨的感觉。他接住易飞扬递来的剧本点头道:“没问题。”说完便对这易飞扬表演了起来。
看着表演完毕的但丁,易飞扬又叫雷-沃尔纳走了过来,他的脸上并没有太多化妆,主要是人物角色的设定,一个从灌满水的浴缸中爬起来的家伙。需要化妆吗?
易飞扬拍拍他的肩膀,笑道:“雷,你要知道,你要演的是一个专门拍人**的摄影师,你是个小人物,羡慕有钱人的生活,又带这点自私,胆子又特别的小,总喜欢猜忌和防范他人,明白吗?”
雷-沃尔纳连连地点头,认真地听着易飞扬的要求。
又讲了一会,见摄影设备都准备就绪,易飞扬便拍了拍手,看着雷和但丁,笑道:“伙计们,各就各位吧！”
……
须臾。
“各就各位,预备！”易飞扬平抑激动无比的心情,站在坐在监视器后,缓缓环顾四周。
场记拿着场记板站在镜头上,他望着易飞扬,胳吱窝夹着本子和笔,准备开始后坐在一边记录,摄像师辛迪扛着摄像机,专注地望着镜头,灯光师查理将灯光调暗,以便达到刚开场时的环境黝黑。
但丁-西顿被粗大的铁链锁着,坐在地上,眉头紧皱着,闭上眼睛入戏,而雷.沃尔纳全身浸泡在水池里,幽幽发光的钥匙在他的脸上飘过。
望着眼前的场记板,上面写着sa,第一场,第一镜,导演feiyangyi等信息,易飞扬望着所有的工作人员,终于大手一挥:”！！！”
“啪！”清晰而响亮的场记板猛地合上,电影正式开始！
摄影机镜头聚焦。
雷.沃尔纳扮演的“亚当”突然在满是水的浴缸里惊醒,连声咳嗽的他挣扎着从浴缸里爬了出来,惊慌失措地摔倒在地上。
特写:这时候的灯光是极其昏暗的,雷纳仿佛看不清自己面前有什么,惊恐万状地发现自己的脚被粗大的铁链锁住,他摸索着铁链,哆嗦着站起来,嘴里大叫着:“救命,救命！该死的,谁把我锁住了?”
用力地拽着铁链,雷.沃尔纳喘着粗气叫道:”哦,上帝啊！这有人吗?我需要帮助！见鬼,我搞不好已经死了！”
镜头转换,转换视角。
“你没死……”由“但丁-西顿”扮演的“高登”医生坐在地上,有气无力地说道,像极了一个极力挣扎后失去希望的家伙。
“谁在哪?是谁?快说话！”
“不用叫了,我试过了”
“嘿,不管你是谁,把灯打开！”
“我也想,但我找不到开关。”
……
雷-沃尔纳和但丁-西顿都是梦幻影业成立以后储备的普通演员,他们都没上过什么表演学院,也没有太多的表演机会,因此在技巧方面很生疏,不过《电锯惊魂》这部戏追求的是故事效果,对于演员的演技要求并不是太高,因此只要表演的不太出格,易飞扬也就不多说什么,能过就过。说白了,这就是一部快餐片,前世的时候也仅仅拍摄两周就上映了。
镜头内,雷-沃尔纳饰演的角色终于决定,要用手中的钢锯,把自己的脚给活生生锯掉,以便能够逃跑。
镜头特写,只见他拿着手中的钢锯不住地发抖。
易飞扬吩咐摄影师辛迪,“用主观镜头来拍摄,这样能够增强代入感……”
特写。雷-沃尔纳额头上冷汗涔涔。手持钢锯犹豫不决。镜头外,传来他沉重的呼吸声……
……
“卡！”站在摄像机后面观看镜头的易飞扬突然叫停。
片场内,正在进行表演的雷-沃尔纳和但丁-西顿楞了一下,不明白刚才自己的表演哪里出错了。
易飞扬用手比划了一个过来的手势。让雷和但丁走到他面前。
然后易飞扬问雷:“亲爱的雷,我问你,什么是恐怖?”
“恐怖就是……就是害怕,是的,就是很害怕。”雷耸耸肩回答道。
“那么什么又是害怕?”
“害怕……就是……”雷不知道该怎么回答了,“就是很恐惧,对,对某种事物或者人,很恐惧……”
“那么你认为。一个很恐惧的人,遇到一件很恐怖的事情,他的反应会如何?”
“这个……应该是大声尖叫,或者大声喊救命。”
“除了这呢……”
“嗯,浑身发抖。嘴唇打颤,还有……”
“ok,既然你知道这些,那么为什么刚才拍戏的时候,你是额头流汗?”
“这个……有什么不对吗?”
“伙计,额头流汗是紧张,不是恐惧！”
“可我觉得……差不多嘛！”雷认为易飞扬有些太过于较真了。
旁边但丁也接口道:“是啊,有人害怕的时候,不仅额头流汗,还会浑身流汗,汗流浃背,不是吗?”
易飞扬摇摇头,“那我问你们,你们喜欢看恐怖片吗?”
“喜欢,当然喜欢了,我们可是恐怖片的影迷来着！”
“要不是喜欢恐怖片,我们也不会来这里拍戏了！”
雷和但丁一唱一和道。
“那么你们在看恐怖片的时候,有没有害怕过,或者恐惧过?”
“当然有,我们看的就是心跳,心脏噗通噗通乱跳那种,越紧张刺激,越诡异恐怖就越好。”
“那么好,现在我给你们讲一个故事……”易飞扬突然说。
“哈,现在讲故事?”正在拍戏的人都愣住了,不知道易飞扬在玩哪一出。作为副导演兼易飞扬徒弟的詹姆斯-温更是摸不着头脑,不过他心中却坚信,易飞扬这么做,一定有他的道理。
紧接着,易飞扬就开始了自己的诡异故事。
“话说我的姑母在香港是位医生,医学院毕业,以下是她叙述第一次接触死人时的情景:
那是入学以后没多久,一天上午上解剖课,老师让我帮忙去拿东西,那东西放在一支托盘里面,上面盖着块布,我照他的吩咐把那东西拿到教室,原本以为是模型,掀开来竟是颗真真实实的人的头颅,中年男人的,一脸的络腮胡子,眼睛还睁开着,表情古怪同学中有的女孩子就叫了起来,也难怪,虽是医科学生,对这些早有心理准备,但乍一见还是吃惊不小.
我连着两天吃不下饭,夜里面也睡不安稳.后来见得多了,从心理上真正入行之后神经就麻木了,我甚至于可以在考试的前夜独自到解剖室里摆弄那些东西
这是个过程,几乎所有的医学生都能够走过来,当然也有例外
例外发生在一个瘦小的男生身上:他是另一个班的,平时很少说话,学习却很刻苦,黄昏总能见他夹着一些书在宿舍对面操场边的树下阅读.因为解剖课是合起来上的,我们常见他在课堂上面对尸体标本时惶恐的神态.开始不以为然,后来连最胆小的女生都不再害怕时他还是如此恐惧不安,大家就觉得不太寻常了,有人拿他开起了玩笑,说他对那些东西过敏.他也不辩驳.
学期末的时候出现了怪事,停尸间的尸体遭到了严重地破坏.有的被咬噬至稀烂,情状恐怖校方增加了安保力量却一无所获,于是许多同学自发地组织起来轮流守夜,誓将破坏分子擒拿归案.只有小男生没有参加,他还在对那种东西过敏,有几次上着课竟呕吐起来,看来症状有所加重,大家也没有在意.
由于一连几天都抓不到滋事者,人们开始怀疑是内贼了,有人就想出个办法,在尸体上涂抹了染料,当晚还除去了巡逻的人.
一夜的平静后,第二日却发生了最令人震惊的事,尸体又被人咬噬了同时那个对尸体过敏的小男生被发现死在盥洗间的穿衣镜前,嘴上涂满了紫红色的染料
姑母叹了口气说,人哪,喜好和恐惧有时是分不清的”
易飞扬的故事戛然而止,搞得雷和但丁一阵发怵,感觉导演讲的这个故事很“爱伦坡“,很有“哥特式”的悬疑和黑暗。
而其他人却开始思考易飞扬最后那句话---人哪,喜好和恐惧有时是分不清的”
詹姆斯-温悟性最高,很快就明白易飞扬所要表达的深意。
演员雷和但丁一开始还没缓过劲儿,只觉得易飞扬讲的故事很是稀奇古怪,完全可以发表到美国的恐怖杂志上去。可是很快,他们就明白了,易飞扬这不是在讲故事,而是教导他们怎样去演戏！
一个人喜欢看恐怖片,就喜欢把自己代入角色,感受到角色经历的恐惧;但,内心深处却知道,自己是在看戏,根本不会受到任何的伤害。
拍戏却不一样,作为演员,你要代入进去的时候,就必须要忘掉自己是谁……而那种恐惧感,却绝对是深入骨髓的……
人有时候,喜好和恐惧分不清,但是演员呢,却必须要将这两者分开来,不为别的,因为你是演员！你是戏中的角色！拍戏的时候绝对不能存有,“我是在拍戏,我是安全”的这种念头,你必须要深入进去……
在受到易飞扬的启发后,雷-沃尔纳和但丁-西顿抖擞精神,这时候开始全身心地投入拍摄中。
还别说,只要演员肯用功,拍摄出来的镜头就是不一样。
原本在街头摆摊子做小贩的雷,转眼成了电影故事中的倒霉鬼“亚当”,而原本在冷冻厂扛猪肉的但丁,也转眼成了性格懦弱的医生“高登”。两人在戏中互飙演技,其状态与钢材不可同日而语。
如果您觉得网不错就多多分享本站谢谢各位读者的支持
,！
∷更新快∷∷纯文字∷